Киргизско-русский словарь - турмуш

(ср. өмүр I оокат, күн 5, тиричилик)

1. быт;

эски турмуш старый быт;

турмуш шарттары бытовые условия;

турмуштан бузулуу бытовое разложение;

2. жизнь;

Жер үстүндө турмуштун пайда болушу возникновение жизни на Земле;

бүткүл турмушу токтоп калды (там) вся жизнь остановилась;

турмушка чыквыходить замуж;

турмуш куржениться;

турмуш куруп, бала-бакыралуу болсом дейт он говорит, мол, хорошо бы мне жениться, обзавестись семьёй;

турмуш кошуу супружество.